ریشه‌شناسی باویدن

اوستایی

baoδaiti

دریافتن، حس کردن

فارسی میانه

but

بُت، صنم، بودا

فارسی میانه

bwyy-

بوییدن

فارسی میانه ترفانی

bwt

بوا

سغدی

pwt

بودا

سغدی

ptβyδ-

شناختن

سکایی

butte

آگاه است.

سکایی

būd-

دریافتن، دانستن

خوارزمی

βwzy-

بوییدن

بلخی

boddo

بودا

فارسی

but

بُت، بودا، بوییدن، ب...ادامه

فارسیِ افغانستان

but

تندیسِ چوبیِ مرغابی ...ادامه

بلوچی

butu

تن، بدن

پشتو

lwastel

خواندن، قرائت کردن

کردی

bistin

شنیدن

آسی

bodæn

سیر (گیاه)

گرجی

buti

بت

روسی

but

بودا

ترکی اویغوری

pwt (سغدی >)

بُت

پرتغالی

pagoda (فارسی [بتکده] >)

معبدِ بودایی

سانسکریت

bōdhati

آگاه‌شده، بیدارشده

یونانی

πεύθομαι

یادگرفتن، دریافتن

لیتوانیایی

bundù

بیدار شدن

پورواهندوایرانی‌اروپایی (پِهیا)

bheudh-

آگاه، بیدار بودن

دیدگاه‌ها