for what it's worth

خوب یا بد، درست یا غلط، به درد بخور یا نه (محاوره، در موردِ پیشنهاد، فکر و غیره)