be one's own worst enemy

کسی بدترین دشمنِ خودش بودن، کسی بدترین دشمنش خودش بودن، کسی خودش بدترین آسیب را به خودش زدن