worm one's way into sth

مثلِ کِرْم در چیزی راه پیدا کردن، در چیزی رخنه کردن، راهِ خود را در چیزی باز کردن (به طعنه)