take the words right out of sb's mouth

حرفِ دلِ کسی را زدن، آنچه را که کسی می‌خواهد بگوید گفتن