have a word in sb's ear

یواشکی به کسی گفتن، محرمانه به کسی گفتن، خصوصی به کسی گفتن