not see the wood for the trees

از فرطِ جزئیات اصلِ مطلب را ندیدن، از فرطِ درخت جنگل را ندیدن، در پیچ و خمِ جزئیات گم شدن