be still wet behind the ears

هنوز دهانِ کسی بوی شیر دادن (محاوره، به تحقیر)