be on a different wavelength

زبانِ یکدیگر را اصلاً نفهمیدن