be slow on the uptake

دیر متوجه شدن، دوزاریِ کسی دیر افتادن، دیر فهمیدن