be not in the same street as sb / sth

به پای کسی \ چیزی نرسیدن، همتای کسی \ چیزی نبودن (محاوره)