be in dire financial straits

در مخمصۀ مالی گرفتار شده بودن، به شدت دستِ کسی تنگ بودن، از نظرِ مالی سخت در مضیقه بودن