be staring sb in the face

پیش روی کسی بودن (راهِ‌حل، پاسخ و غیره)؛

کاملاً برای کسی مشهود بودن، کاملاً به چشمِ کسی آمدن؛

برای کسی قطعی بودن؛

برای کسی اجتناب‌ناپذیر بودن