sort sth / sb out

ریز و درشت کردن؛

مرتب کردن، منظم کردن، جمع و جور کردن (محاوره)؛

کنار گذاشتن؛

انتخاب کردن؛

طبقه‌بندی کردن، دسته‌بندی کردن، جور کردن؛

حل کردن، راهِ حل پیدا کردن برای (مسئله و غیره)؛

رسیدگی کردن به؛

رفع و رجوع کردن؛

سر و سامان دادن به (زندگی و غیره)؛

خدمتِ ... رسیدن، به حسابِ ... رسیدن، ترتیبِ ... را دادن، حقِ ... را کفِ دستش گذاشتن (عامیانه)