cost sb a small fortune

برای کسی خیلی آب خوردن، برای کسی خیلی گران تمام شدن (اتومبیل، لباس و غیره)