put sth on the slate

چیزی را به حساب گذاشتن، چیزی را تو حساب نوشتن (درخریدِ کالا)