slap sb / sth down

دُمِ ... را چیدن، سرِ جای خود نشاندن (محاوره)؛

قاطعانه ردّ کردن (نظرات)