be all finger's and thumbs

دست‌و‌پا چلفتی بودن، ناشی بودن، بی‌دست‌و‌پا بودن