shade

سایه (درخت، دیوار و غیره)؛

سایبان (درمقابلِ نور یا چراغ)؛

حباب، لاله؛

آفتاب گردان، آفتابگیر؛

تاریکی، سیاهی، ظلمت (رسمی، در جمع، shades)؛

عینکِ آفتابی (درآمریکا، محاوره، در جمع، shades)؛

سایه (نقاشی)؛

درجهٔ رنگ، رنگ؛

اختلافِ جزئی، تفاوتِ اندک؛

روح (رسمی)؛

پردهٔ پشتِ پنجره‌ای، پردهٔ کرکره‌ای؛

حصیر

سایه انداختن روی؛

سایبان قرار دادن جلوی؛

پوشاندن (چراغ)؛

سایه زدن (نقاشی وغیره)؛

هاشور زدن