keep a tally of sth

حسابِ چیزی را نگه داشتن