talk sb's head off

سرِ کسی را بردن، کلهٔ کسی را خوردن