give sb a lead

برای تشویقِ کسی پیشقدم شدن؛

سرِنخ به دستِ کسی دادن، راهِ چاره به کسی نشان دادن