be caught between a rock and a hard place

تو مخمصه افتاده بودن، بدجوری گرفتار شده بودن