have a sudden inspiration

ناگهان فکرِ خوبی به کلهٔ کسی زدن، فکری به ذهنِ کسی رسیدن