Don't run away with the idea that ...

این فکرِ اشتباه را نداشته باش که، فکر نکن که، خیال نکن که (محاوره)