make a hash of sth

کاری را خراب کردن، به کاری گند زدن (محاوره)