if it comes to the pinch

اگر کارد به استخوان برسد، اگر چارۀ دیگری نباشد، اگر پای اجبار پیش بیاید