go on sb / sth

رفتار کردن؛

اتفاق افتادن، روی دادن، پیش آمدن، جریان داشتن، گذشتن؛

راهِ خود را ادامه دادن، جلوتر رفتن؛

دوباره راه افتادن؛

ادامه دادن؛

ادامه یافتن، ادامه پیدا کردن؛

واردِ صحنه شدن، ظاهر شدن (تئاتر)؛

نوبتِ کسی بودن در ورزش و غیره؛

جا گرفتن، اندازه بودن، خوردن؛

پا رفتنِ کفش؛

تنِ کسی رفتنِ لباس؛

پیش رفتن و جلو رفتنِ کارها و زندگی؛

نق زدن و غر زدن

کشته مردهٔ ... بودن، عاشقِ ... بودن، دیوونهٔ ... بودن (عامیانه)