Now you have gone and done it!

بالاخره کارِ خودت را کردی! (عامیانه)