pat sb on the back

دستی به پشتِ کسی زدن، به کسی آفرین گفتن، به کسی دست مریزاد گفتن، از کسی تعریف و تمجید کردن