take the gilt off the gingerbread

لطفِ چیزی را از بین بردن (در بریتانیا)