make a fuss

های‌و‌هو به‌پا کردن، جار‌و‌جنجال راه انداختن، سر‌و صدا راه انداختن، الم‌شنگه برپا کردن، ماجرا درست کردن؛

وسواس به خرج دادن، آب‌و‌تابِ زیادی دادن، لِفتش دادن؛

غرولند کردن، غُرغُر کردن، نِق زدن، نِق‌نِق کردن