off-peak hours

ساعاتِ کم‌مصرف، ساعاتِ پایین بودنِ مصرف (برق)؛
ساعاتِ کم‌ترافیک، ساعاتِ سبکیِ بارِ ترافیک (ترافیک)؛
ساعاتِ کم‌مسافر (راه‌آهن و غیره)؛
ساعتِ کم‌مشتری (بازرگانی)