get up sb’s nose

کفرِ کسی را درآوردن، کسی را کلافه کردن (عامیانه)