if it weren't but for him ...

اگر نه به خاطرِ او بود ...، اگر به خاطرِ او نبود ...