smooth sb's ruffled feathers

از دلِ کسی درآوردن، از کسی دلجویی کردن؛