have an eye for / on / to the main chance

به دنبالِ سودِ شخصی بودن، نفعِ خود را جستن، فرصت‌طلب بودن