have a lucky escape

از خطر جستن، خطر از بیخِ گوشِ کسی گذشتن، جانِ مفت به‌در بردن