have a narrow escape from death

خطر از بیخِ گوشِ کسی گذشتن، قِسِر در رفتن