eat its head off

پولِ کاه و جوِ خود را هم درنیاوردن، بیش از ارزشِ خود غذا خوردن (اسب و غیره)