take to sth like a duck to water

شیفتهٔ چیزی شدن، دلبستهٔ چیزی شدن، به چیزی علاقمند شدن، در چیزی استاد شدن، در چیزی خبره شدن، چیزی را فوتِ آب بودن