make no mistake about it

اشتباه نکن، شک نداشته باش، حتم داشته باش (محاوره)