misread sth as sth

به غلط \ اشتباهاً چیزی را چیزی خواندن