an industry cosseted by government subsidies

صنعتی که به سوبسیدهای دولت وابسته شده است (مجازی)