ride on sb's coattails

خود را به کسی بستن، زیرِ عَلَمِ کسی سینه زدن (مجازی)