be a chip off / of the old block

کسی به باباش رفتن، کسی عینِ باباش بودن، کسی از جنسِ باباش بودن (محاوره)