give sb / sth half a chance

شانسِ کمی به کسی \ چیزی دادن، فرصتِ ناچیزی در اختیارِ کسی \ چیزی قرار دادن