catch

گیر آوردن، به چنگ آوردن ؛

دستگیر کردن، به دام انداختن، شکار کردن، جلوی چیزی \ کسی را گرفتن، بازداشتن؛

غافلگیر کردن؛

گیر انداختن؛

به موقع رسیدن به، سرِ وقت رسیدن به، رسیدن به؛

گرفتن به، گیر کردن به؛

فهمیدن، متوجه شدن، دریافتن، درک کردن، شنیدن؛

گرفتن، دچارِ ... شدن، مبتلا شدن به (بیماری)؛

زدنِ مشت و ضربه؛

گرفتن، ثبت کردن (عکاسی، نقاشی)

محکم شدن، در جای خود قرار گرفتن؛

آتش گرفتن، شعله‌ور شدن؛

گرفتن، بستن (یخ و غیره)