lose caste with

 پایگاهِ خود را از دست دادن، بی‌اعتبار شدن، مقامِ خود را از دست دادن، خوار شدن؛