carry sth too far

شورِ چیزی را درآوردن، از حد گذراندن، چیزی را از حدّ گذراندن، در چیزی افراط کردن